Кусакабэ Рэндзи, молодой парень, работающий в игровом центре, замечает английскую девушку по имени Лили Бейкер, которая в День святого Валентина безуспешно пытается выиграть приз в игровом автомате. Видя, как она раз за разом терпит неудачу, Рэндзи не может остаться в стороне и решает помочь. На следующий день после того, как Лили наконец заполучает плюшевую игрушку, Рэндзи получает неожиданное сообщение от неё: "Будь моим Валентином!" То, что началось как недоразумение, превращается в культурный обмен!